Московская консерватория открывает библиотеку оперных либретто - новый сайт Stravinsky.online.

К публикации готовятся несколько тысяч страниц переводов, которые на протяжении 35 лет осуществлял Московский клуб филофонистов и один из его руководителей Михаил Фельдштейн.

Библиотека включает в себя либретто опер и тексты вокальной музыки более 130 композиторов ХХ века. Также в неё входят тексты к сочинениям российских композиторов.

Оцифровка материалов и подготовка к публикации займет несколько лет, но уже в нынешнем сезоне будут опубликованы тексты сочинений Чарльза Айвза, Клода Дебюсси, Густава Малера, Арнольда Шенберга, Антона Веберна, Альбана Берга, Исаака Альбениса, Ферруччо Бузони, Гуго Вольфа, Николая Рославца и Ивана Вышнеградского.

На сегодняшний день доступны онлайн материалы, относящиеся к произведениям Игоря Стравинского, Рихарда Штрауса и Леоша Яначека.

http://stravinsky.online