Обложка канала

Санкции. Экспертиза

Канал о риске санкций для экономики и бизнеса. Политические решения, законы, комплаенс и многое другое от Ивана Тимофеева и команды РСМД.

Санкции. Экспертиза

4 года назад
Открыть в
«Обоснованная мера»: оплата европейскими компаниями контрактов в евро в условиях американских санкций 🇪🇺🇺🇸🇷🇺 В 2016 г. компания-поставщик услуг в области логистики и перевозок Mur Shipping BV (MUR) 🇳🇱 заключила с дочерней компанией РУСАЛа RTI Limited (RTI) 🇷🇺договор о ежемесячной перевозке партий бокситов из Гвинеи на Украину. После введения в 2018 г. американских санкций в отношении РУСАЛа нидерландская MUR заявила о прекращении сотрудничества с RTI, ссылаясь на пункт договора о “форс-мажоре”📌. Это событие стало причиной последующих судебных разбирательств. Важно упомянуть, что на положение о “форс-мажоре” можно ссылаться лишь в том случае, если возникшее противоречие невозможно “преодолеть рациональными усилиями” сторон. 📍 В инициированном RTI арбитражном разбирательстве стало известно, что такие усилия со стороны дочерней компании предпринимались. Во-первых, RTI настаивала на продолжении сотрудничества путем перехода оплаты в евро. Во-вторых, RTI отметила, что, будучи нидерландской компанией, MUR не обязана исполнять санкции США, а следовательно, может беспрепятственно осуществлять грузовые перевозки. 📍 В результате суд пришел к выводу, что, поскольку MUR не является объектом санкций, причин для прерывания контракта нет. Однако проведение платежей в долларах было признано судом нецелесообразным из-за возможных задержаний со стороны американских банков. Переход на оплату грузов в евро при этом был квалифицирован как обоснованная мера для преодоления “форс-мажора”. 📍 Будучи несогласной с решением суда, MUR обратилась в суд высшей инстанции, но уже с доводами о том, что проведение операций в евро не было предусмотрено договором. Следовательно, голландская компания не была обязана предпринимать меры по преодолению внедоговорных противоречий. Таким образом, апелляция MUR была удовлетворена. 📍 Стремясь восстановить сотрудничество, RTI подала заявление в апелляционный суд, который окончательно постановил правомерность проведения оплаты в евро и не выявил рисков для нидерландской компании. 🔗www.simmons-simmons.com/en/publ…-rti-ltd www.bailii.org/ew/case…406.html
Court of Appeal: MUR Shipping BV v RTI Ltd

The Court of Appeal considers whether obligations to mitigate force majeure events require the acceptance of non-contractual performance.

Simmons & Simmons