🇬🇧 Компания "Shell plc" объявила об отказе от закупок российских нефти и газа - пишут СМИ.
А теперь внимательно перечитаем пресс-релиз. Знающие подтвердят, что в нём выверено и согласовано с руководством каждое слово.
В действительности "Shell plc" объявила:
1⃣ О намерении поэтапно выйти из участия в российских углеводородных проектах в соответствии с указаниями правительствА.
2⃣ О немедленном прекращении закупок российской сырой нефти на спотовом рынке,
3⃣ О закрытии автозаправочных станций, производства авиационного топлива и смазочных материалов,
4⃣ Об отказе от продления срочных контрактов на поставки российской нефти,
5⃣ О максимально быстром изменении цепочки поставок сырой нефти в целях исключения российских объёмов,
6⃣ О скором начале поэтапного отказа от российских нефтепродуктов, трубопроводного газа и сжиженного природного газа,
если не будет других указаний правительстВ.
В первом пункте очевидно имеется в виду национальное (британское) правительствО. Отсутствие указания на государственную принадлежность правительстВ в других пунктах может означать лишь одно.
Компания "Shell plc" намерена соблюдать указания правительств всех стран пребывания, включая, к примеру, Россию и Китай.
Коллеги, не переживайте.
Shell plc (Shell) today announced its intent to withdraw from its involvement in all Russian hydrocarbons, including crude oil, petroleum products, gas and liquefied natural gas (LNG) in a phased manner, aligned with new government guidance.