Почему я хочу написать книгу? Чтобы не было жалко тратиться на перевод. Все-таки художественный текст и сценарный – очень разные форматы. Сценарный текст сухой, и я думаю, что после перевода он станет еще мертвее.
А книгу перевести и опубликовать на Амазон имеет хоть какой-то смысл. Можно сразу скинуть книгу в киностудии, и если им захочется, они купят права на экранизацию и наймут профессиональных сценаристов для адаптации.