Первая обсерватория ESO отмечает полвека астрономических исследований
Со дня своего открытия в 1969 году обсерватория ESO Ла Силья находится на переднем крае астрономии. Её сверхсовременный инструментарий позволил астрономам сделать фундаментальные открытия и проложил дорогу новым поколениям телескопов. Даже через 50 лет после начала наблюдений телескопы ESO на Ла Силья продолжают раздвигать границы астрономии, открывая новые миры и исследуя космос в захватывающих подробностях.
Через 50 лет после открытия Ла Силья остается мощной крепостью ESO на переднем крае астрономии; на основе получаемых здесь данных публикуется более двухсот статей в год. Хотя сейчас главной обсерваторией ESO является Очень Большой Телескоп (VLT) на Паранале, на Ла Силья ESO по-прежнему эксплуатирует два телескопа 4-метрового класса, остающихся одними из самых результативных в мире.