Эту прекрасную фотографию сделал фото-амбассадор ESO Пётр Горалек (PetrHorálek). Он запечатлел множество проявлений различных видов световой активности: огни обсерватории ESO Ла Силья, отдаленное сияние шоссейных дорог и населенных пунктов в чилийской пустыне Атакама и бросающееся в глаза нежное зеленоватое свечение воздуха, которое возникает в верхних слоях земной атмосферы.
Низко над горизонтом над далекими горными пиками танцуют мифические Семь Сестер — рассеянное звёздное скопление Плеяды. Прямо над ними ярко сверкает созвездие Ориона — главная деталь этой небесной картины. В нём выделяются красноватые пятна: гигантские облака и дугообразные волокна ионизованного газа, которые называются эмиссионными туманностями. Виден и знакомый Млечный Путь.
Обсерватория Ла Силья находится в северном Чили на высоте 2400 метров. Это одно из мест с самым тёмным ночным небом на земном шаре. Обсерватория ESO располагается здесь с 1960-х годов. Фото снято с обзорной площадки 3.6-метрового телескопа ESO — одного из самых продуктивных телескопов 4-метрового класса в мире.