Две версии английской Анны Карениной: 1948 год и 2023. И никакой отмены русской культуры - просто адаптации разные.