Карта сложности обучения европейских языков с точки зрения носителя английского — он взят за нулевую точку отсчета. Согласно такому взгляду, сложными считаются практически все славянские языки, языки стран Балтии, а также греческий и турецкий — на их изучение англоязычному человеку понадобится не менее 44 недели. Правда, венгерский, эстонский и финский языки еще более сложны — паромер, что они относятся к одной языковой группе возникшей в раннем Средневековье после вторжения гуннов. Шведский, датский и румынский кажутся англоязычным простыми. Равно как и романские языки южной Европы. Чуть большую сложность вызвали германская лингвистическая группа. Но все таки ни один европейский язык не так сложен для жителя Великобритании, как случайно попавший на карту арабский. Его в среднем учат не менее 88 недель