В городе Чхонан к югу от Сеула завёлся дьявол — щуплый серийный убийца с лицом усталого гоблина (Ким Сон Гю из «Королевства»). По ночам он режет случайных людей, предварительно организуя ДТП с помощью угнанных автомобилей. Между жертвами нет никакой связи, потому полиция — за исключением вертлявого детектива с сомнительной этикой (Ким Му Ёль) — не догадывается, что в городе орудует маньяк. Однако метод преступника оборачивается против него самого, когда наобум он въезжает в машину главаря местной мафии с комплекцией бегемота (Ма Дон Сок!): и тут уж трудно сказать, у кого из них выдался менее удачный денек. В результате кровавой стычки маньяк отползает с ножом между ребер, а гангстер ложится на операцию с жаждой немедленной мести. Дело происходит в первой половине нулевых, о чем сигнализируют модели мобильников и удачная цитата из Гуса Хиддинка, тогдашнего тренера триумфальной сборной Кореи на домашнем чемпионате мира, во время мафиозных переговоров.
«Бандит, полицейский, дьявол» Ли Вон Тхэ был представлен, пусть и вне конкурса, на Каннском фестивале, но это очаровательно неамбициозный образец корейского «мужского» кино: боевик без единого выстрела; триллер без единой загадки; доза солдатского юмора без лейбла «комедия» и поэзия неоновых вывесок без странности Рёфна. Здесь нет романтических линий; нет ни одного женского персонажа, кроме эпизодической криминалистки. Суровые парни в полосатых костюмах и кожанках много курят, пьют виски и бьют друг другу лица чисто для профилактики.
Композиция типа «хороший, плохой, злой» — или в корейском случае «хороший, плохой, долбанутый» — классическая треугольная конфигурация, но здесь она здорово перекошена в сторону «плохого». Маньяк остается не проясненным до самого конца: не имеет мотива и личности; не вселяет страх и никаких других чувств и эмоций; витает где-то на периферии как досадная необходимость; в самом прямом смысле бледная тень на экране и более никто. Полицейский просто не тянет, и Ма Дон Сок привычно забирает шоу — для этого ему даже не нужно удалять человеку зуб голыми руками, хотя без удаления зуба, увы, не обходится.
Права на англоязычный ремейк «Бандита, полицейского, дьявола» уже купил Сильвестр Сталлоне. И сразу забрал Ма Дон Сока на ту же самую роль, понимая, что фильм держится исключительно на его ухмылках и оплеухах. Ма Дон Сок нацелен на международную карьеру, скоро он появится в фильме, прости господи, студии Марвел. Цените мастера, пока мы его не потеряли.