Никогда такого не было, и вот опять. Чиновникам хотят запретить употреблять иностранные слова. Для этого им предлагается раздать словарики, чтобы они в случае затруднения могли найти в них русские аналоги.
Соответствующий законопроект разработан в правительстве и уже внесен в Госдуму. В пояснительной записке указывается, что чиновникам необходимо будет избегать употребление иностранных слов во время исполнения служебных обязанностей. В быту и личной жизни таких запретов не будет.
Отмечается, что законопроект разработан, чтобы защитить русский язык «от чрезмерного употребления иностранных слов», а также чтобы подчеркнуть его «объединяющую роль».
Так что в скором времени российским государственным служащим придется засесть за словари, чтобы выучить русские аналоги иностранных терминов, которые могут часто встречаться в их работе. Начать можно, например, с:
Мздоимство [mzdɐˈimstvə]
Двурушничество [dvʊˈruʂnʲɪt͡ɕɪstvə]
Пустосвятство [pʊstɐˈsvʲat͡stvə]