¿Qué le pasa? – что с Вами? ¿Qué ha dicho usted? – что Вы сказали? ¿Qué hace usted? – что Вы делаете? ¿Qué debo hacer? – что я должен делать? ¿Qué desea usted? – что вы желаете? ¿Qué necesita usted? – что Вам нужно? ¿Qué es esto? – что это? ¿Qué ha pasado? – что случилось? ¿Qué piensa usted sobre esto? – что Вы об этом думаете? ¿Qué significa esto? – что это значит? ¿Qué significa esta palabra? – что означает это слово?
¿Le he entendido bien? – Я правильно Вас понял? ¿Le puedo pedir...? – Можно попросить у Вас...?
¿Dónde estamos? – где мы? ¿Dónde está? – где это? ¿Dónde vive usted? – где Вы живете? ¿Dónde está el lavabo? – где находится туалет? ¿Dónde puedo encontrar...? – где я могу найти ...?
¿Me lo puede usted mostrar? – Можете ли Вы мне показать? ¿Me puede usted ayudar? – Вы можете мне помочь? ¿Podría usted decirme? – Не скажете ли Вы...? ¿A quién debo dirigirme? – К кому я должен обратиться? ¿Podría hablar con...? – Могу ли я поговорить с...? ¿Puedo...? – Можно мне...? ¿Podría pedirle...? – Не могли бы Вы...? ¿Tiene usted...? – У вас есть...? ¿Quiere que le ayude? – Помочь Вам? ¿Quiere usted...? – Хотите...?
¿Cuándo se va usted? – когда Вы уезжаете? ¿De dónde ha llegado usted? – откуда Вы приехали? ¿A qué hora? – В котором часу? ¿Qué hora es? – Который час? ¿Cuál es su opinión? – Какое Ваше мнение? ¿Cuánto vale? – Сколько стоит? ¿Cómo llegar hasta allí? – Как туда пройти (проехать)?