Книги о Джеймсе Бонде переиздадут из-за расовых определений ✊
Как отмечает Forbes, отредактированные тексты будут максимально соответствовать духу времени написания.
Ian Fleming Publications также заказали у специалистов рецензию книг автора с учетом «чувствительных читателей».
Помимо этого книги о главном британском шпионе получат дисклеймер: «Эта книга была написана в то время, когда термины и взгляды, которые современные читатели могли бы счесть оскорбительными, были обычным явлением.
В это издание был внесен ряд обновлений, максимально приближенных к исходному тексту и периоду, в котором происходит действие романа».