나랑 친구먹기에 인간 수명은 너무 짧고. 인생 짧다는 소리야. 그러니까 사느라 애는 쓰되 견디기 힘드는거 굳이 견딜려고 하지마.
[наранг чхингумоккие инган сумёнгын ному ччалпко. инсэнг ччальптанын сория. кыроникка саныра энын ссытэ кёндиги химдынынго кучжи кёндиллёго хачжима]
Люди умирают слишком рано, чтобы поддерживать настоящую дружбу. Жизнь коротка. Так что старайся изо всех сил в жизни, но знай, что нужно отпустить, когда что-то невыносимо.
© Сказание о Кумихо