Вы говорите, что экранизации игр обычно выходят из рук вон плохо, но кто-нибудь из вас, хоть один, предлагал Александру Невскому экранизировать Serious Sam с собой в главной роли? Это же идеальное попадание в персонажа и сеттинг. Он так живет, так себя чувствует, это его способ быть.
Вот и думайте.