Провела встречу книжного клуба по «Железной женщине» Берберовой. Это удивительная биография без героя. Автор обещает рассказать о жизни авантюристки, двойного агента, любовницы и друга Горького, Уэллса и Локкарта, человека-загадки и, по словам современников, умнейшей и очаровательнейшей женщины своего времени. Но не показывает! Сотни страниц про Локкарта, Горького и Уэллса с нелинейной композицией, перескакивающей из десятилетия в десятилетие, перемежаются краткими появлениями Муры. Железная женщина становится практически фигурой умолчания, неописанной загадкой, о которой можно судить только по тем теням, которые она отбрасывает на своих спутников. Возможно, это авторский прием – когда не знаешь, как показать нечто необыкновенное, можно показывать реакцию на него. Немного похоже сделал Голсуорси (как я выяснила из этой книги, ненавидимый Уэллсом) с прекрасной богиней Ирэн в «Саге о Форсайтах» - про внутренний мир всех основных героев мы что-то знаем напрямую, потому что они по очереди становятся точками фокализации, а Ирэн только видим со стороны. Поэтому мы и говорили о создании личного мифа, влиянии и управлении, свойстве личной незаменимости и пытались понять, что там, в отдельных эпизодах, произошло на самом деле. Отдельно здорово было встретить в «Железной женщине» Ларису Рейснер и Федора Раскольникова из «Бронепароходов», которые мы обсуждали на первой встрече клуба. Я даже решила посмотреть на совсем другую биографию Закревской-Бенкердорф-Будберг A Very Dangerous Woman: The Lives, Loves and Lies of Russia's Most Seductive Spy, которую в 2015 году выпустили британские авторы, для которых она – таинственная русская аристократка, которая была фигурой английской зарубежной политики. Авторы особого доверия не вызывают, но вдруг хорошо получилось. И купила новую биографию «Нина Берберова известная и неизвестная», у которой нет электронной версии, и которая со своим тиражом в 300 экземпляров быстро станет недоступной. И биографию Ларисы Рейснер. И вот еще: Берберова пишет, что в некрологе Муры Будберг, опубликованном в Таймсе, ее называли интеллектуальным вождем своего времени, а кончался он самосочиненной Мурой легендой о том, что род графов Закревских происходит от сына, рожденного императрицей Елизаветой и Алексеем Разумовским в морганатическом браке, что делает Муру прямым потомком Петра I. Очень хотела бы посмотреть на этот некролог в оригинале! Если у вас есть доступ к платной версии Times, взгляните, пожалуйста, вдруг он есть – в NYT есть, и довольно длинный, но другой.