И из этой же статьи узнала о двух книгах, исследующих отражения сюжетов литературных сказок - "Старая книжная полка. Секреты знакомых книг" Шубинского и "Книги нашего детства" Лурье и Петровского. Первой в электронном виде нет, вторую купила на Литресе. Я думаю, что неистребимое и неизбежное пересказывание некоторых книг - это своеобразная их фольклоризация. Некоторым удается так здорово что-то сочинить, что история становится народной сказкой. Это не оправдание пиратства, но вот так бывает. Как некоторые вполне авторские песни становятся в массовом сознании народными, так и с сказочными повестями случается. К качеству это не имеет отношения - истории Баума довольно просто написаны и пересказываются, а, скажем, Нарния - нет.