Выходит в свет перевод последнего романа Нила Стивенсона Fall or Dodge in Hell, год назад мировая премьера была. Роман... интересный. Он очень своеобразный, огромный и на изрядном своём протяжении довольно мучительный для чтения. Но, что интересно, потом его приятно вспоминать и обдумывать. Такое чтение, которое доставляет больше всего удовольствия после завершения. Мне кажется, огромной ошибкой издавать его в двух томах - я вот не уверена, что, прочитав первый бумажный том, купила бы второй. Этот приём хорош для книжек с интригой, а именно в середине «Падения» я помню, в основном, хорошо переданное ощущение неприкаянности и разбитого на фрагменты мира, которое постоянно переживают цифровые души. Fall надо читать в электронном виде, бесконечно прожимая себя сквозь описанный там электронный лимб. Поразительный пример очень интересной и абсолютно неувлекательной книги. http://www.prometa.pro/2019/07/%d0%bc%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%b4%d1%83%d1%88%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b7%d0%b0%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%b7%d0%ba%d0%b0/