Сначала скачиваете и устанавливаете Ibreym-Telegram, после чего можете применить в ней тему, чтобы выглядело лучше:) а также по видеообзору в настройках выбираете любой стиль, шрифты и т.д. которые вам нравятся. https://t.me/addtheme/Ibreym_ios