Со своей бабушкой я вижусь редко -- один-два раза в год, между нами три тысячи километров. Бабушка живет в Сибири, приезжая туда даже летом начинаешь понимать, почему она в свои шестьдесят выглядит на сорок: там так холодно, что сидеть на месте и ничего не делать -- замерзнуть, поэтому сибиряки постоянно чем-то заняты -- играют в волейбол, ходят в бассейн, бегают по утрам -- таких спортивных людей как моя бабушка еще поискать. Но этот текст не про спорт и даже не про мою бабушку. А про бабушку Бабеля.
Перечитал вот «У бабушки» Бабеля и нахлынуло.
Моя бабушка совсем не похожа на бабушку Бабеля внешне, но, вместе с тем, она ее точная копия внутренне.
Бабушка в рассказе представлена человеком, который на свете любит только одного человека – своего внука. Точно как моя!
Мои любимые отрывки из рассказа:
”Глаза старухи холодно и цепко передвигались вслед за его движениями, оставались к нему безразличными и чужими. Бабушке были не интересны посторонние люди”.
“Грамотна по-русски, конечно, не была и книгу держала вниз головой”. “Бабушка слушала, ничего не понимала, но музыка слов для нее была сладка, она благоговела перед наукой, верила мне, верила в меня и хотела, чтобы из меня вышел "богатырь" - так называла она богатого человека.”
Я не знаю, как избежать соплей с сахаром, как избежать пафоса, чем заменить слово “гениальный”, но это, правда, гениальный рассказ – мой любимый в “Одесских рассказах”. Если не читали, рекомендую. Будете смеяться вслух, а внутри будет тепло и по-домашнему уютно.