Однажды Шрила Прабхупада приехал в Чикагский храм, а там шёл киртан. Преданный, ведущий киртан, пел очень фантазийно, с индийскими переливами и дрожанием в голосе. Сказать, что Шриле Прабхупаде не понравилось такое пение, было бы очень мягко. Прабхупада спросил: "Что это там за ракшас поёт?"

Старшие преданные говорят, что Прабхупада не одобрял, когда кто‒нибудь из западных преданных старался подражать индийскому пению или когда кто‒то пел с эмоциями, до которых он ещё не возвысился. Он говорил, что такое пение ‒ показное, демоническое, и что у нас не Болливуд. В киртане нужно петь просто и искренно.

То же самое в танце во время киртана ‒ никаких "врезаний" друг в друга. Стандарт, установленный Прабхупадой прост: из стороны в сторону, либо вверх‒вниз.

Вайджаянти Мала даси