👆Что же все-таки означают фразеологизмы выше?👆
⚪️ WYŻSZA SZKOŁA JAZDY
дословно — высшая школа езды
что-то сложное, что требует особых умений и знаний; "высший пилотаж"
⚪️ ZIELONA SZKOŁA
дословно — зеленая школа
выезд учеников на природу вместе с учителем, где все отдыхают и учатся
⚪️ UCZEŃ BEZ DWÓI TO JAK ŻOŁNIERZ BEZ KARABINU
дословно — ученик без двойки как солдат без винтовки
можно использовать как подбадривание ребенка, что каждый ученик может получить плохую оценку; а также — как подбадривание в принципе, когда у кого-то что-то не получилось в его работе
