Друзья, я к вам с просьбой 🤗
Наверное, у каждого изучающего иностранный язык возникали смешные казусы! Может, кто-то удивлял поляков тем, что спит na dywanie, или же какой-то поляк напугал вас рассказами о своем любимом "склепе"🤪
🔥 У нас появилась идея записать для вас видео на YouTube на основе реальных историй 🤓 Возможно, это поможет кому-то избежать неловких ситуаций, ну и конечно же, поднимет всем нам настроение⭐️
👇 Мы будем очень рады, если вы поделитесь своими интересными историями
в комментариях под этим постом 👇
🌟 Как пример, оставлю историю моего знакомого и его поездки в Польшу:
"Приехал в Варшаву по работе. Пока был перерыв между рабочими встречами, решил пообедать в ближайшей столовой. Выбираю, что бы съесть. "Zupa owocowa? — отлично", подумал я. После долгой дороги лёгкий овощной суп — то, что надо!
Конечно же, я не знал, что owoce — это фрукты, а не овощи. И представьте мое удивление, когда мне подали сладкий вишнёвый кисель с макаронами🙀 С горем пополам я доел тогда этот "фруктовый суп", но теперь всегда гуглю название блюда перед тем, как что-то заказать в польском ресторане😅"