Перевод диплома о ВО Девочки, всем привет! Помогите советом. Имеется диплом специалиста (5 лет учебы), специальность Менеджер организаций, специализация менеджер-экономист издательств и полиграфических предприятий. Вуз технический, на anabin стоит H+, т.е. вариант с подтверждением возможен. На консультации по переводу диплома мне сказали, что нужно обращаттся к переводчику, который специализируется на переводе дипломов и правильно (в соответствии с немецкими специальностями) мне сделает перевод. Почти все переводчики говорят, что смогут это сделать. Просто не хочется, чтоб написали в переводе специальность, по которой в итоге нельзя будет потом найти нормальную работу. Собственно вопрос: как проверить и где правильность перевода специальности в дипломе? И если специальность экономическая, но специализация в полиграфии, то смогу работать в любой сфере, как менеджер-экономист или только строго на полиграфических предприятиях? Может у кого тоже похожая ситуация, поделитесь. Благодарю всех за помощь! #Работа