Джеймс Кэмерон рассказал, что рисунок «Аватара» помог ему избежать судов «Я проснулся после того, как мне приснился биолюминесцентный лес с деревьями, похожими на оптоволоконные лампы, рекой, которая светилась биолюминесцентными частицами, и землей с фиолетовым мхом, который светился, когда вы наступали на него. [..] Все это было во сне. У меня действительно хранится рисунок. Он спас нас примерно от десяти судебных исков. Когда дело касается успешного фильма, всегда найдется какой-нибудь чудак с фольгой под париком, который уверен, что вы телепортировали эту идею из его головы. Таких оказалось десять или одиннадцать [человек]. И по это причине я показал рисунок, который создал в 19 лет, когда учился в колледже Фуллертон, и сказал: „Видите это? Видите светящиеся деревья, эту светящуюся ящерицу, которая вращается? Видите лиловый мох?“ И все они ушли»