Пожалуй, про Китай традиционное пророчество обложки "Экономиста" и правда читается угрожающе, учитывая, что первым в ней идёт канжи-иероглиф "Поэзия". Недавно (позавчера) тот же журнал публиковал подкаст о китайском стихотворении "Весенний ландшафт" эпохи Империи Тан. Слова там, кажется, невесёлые: The country is broken, though hills and rivers remain, In the city in spring, grass and trees are thick. Moved by the moment, a flower's splashed with tears, Mourning parting, a bird startles the heart. The beacon fires have joined for three months now, Family letters are worth ten thousand pieces. I scratch my head, its white hairs growing thinner, And barely able now to hold a hairpin. Буквально, "страна разодрана, одни холмы и реки", "цветок омыт слезами", "оплакивание разделения", "седина тончает, и еле держится булавка для волос". Стихотворение написано в годы гражданской войны, мятежа Ань Лушаня (династия этот бунт одолела).