#TransПолКом № 250. Дисклеймер: мы переводим популярные комиксы о политике, чтобы показать нашим читателям актуальный западный политический дискурс. Перевод даётся "as is" и не означает согласия с позицией авторов. * Популярная певица и автор песен афроамериканка Лиззо вызвала скандал, сыграв публично на 200-летней хрустальной флейте, когда-то принадлежавшей четвертому президенту США Джеймсу Мэдисону.