Тот случай, когда не собираешь американки, но US-версия игры всё равно должна быть на полке
А всё потому что европейская (в т.ч. и российская) версия игры Twisted Metal подверглась заметной цензуре (в частности в кат-сценах, подробнее об этом можно почитать тут: www.movie-censorship.com/report.…port.php)
Да и сам перевод названия как «Скрежет Металла» мне, честно говоря, не очень нравится… Оригинальный вариант моему уху как-то ближе.
А вы какие еще цензурированные игры можете вспомнить? Я вот припоминаю оригинальный Resident Evil, например, где самые кровавые сцены тоже были вырезаны из видеороликов.