​​Это был мой первый опыт чтения Кормака Маккарти, и он очень затянулся, потому что меня закружил вихрь событий моей жизни, а не потому, что книга плоха. Всё совсем наоборот. Кормака хочется перечитывать уже в процессе чтения, так круто он пишет. Здесь был сложный для меня английский. Много специальных терминов, незнакомых мне даже на русском, так как главный герой, Вестерн — дайвер. Глубоководная техника, корабли, самолёты, вертолёты, гоночные машины — я читала в обнимку со словарём. Дошло до того, что я дочитала ровно до середины первой книги, «The Passenger», подумала «кажется, я не всё поняла и что-то упустила», и ... начала читать её второй раз с самого начала. Это плотный, насыщенный текст, из которого не хочется выныривать. Главные герои — парочка гениев с шизоидным флёром, не вписывающихся, пожалуй, никуда. Брат и сестра. Вестерн — физик, математик, гонщик, дайвер, потом беглец. Его сестра Алисия — гениальный математик с шизофренией и толпой друзей-галлюцинаций (а может быть, на полном серьёзе, инопланетянка, кто знает). Атмосфера паранойи щедро разлита в романе. В духе нашего любимого Пинчона, да, и с примесью, пожалуй, «The X-Files» или «Людей в чёрном». Секреты, агенты, намёки, недосказанности, внезапные смерти. Мы не понимаем, в какую тёмную историю влип Вестерн и почему он, чёрт возьми, умник хренов, не пытается почти ничего с этим сделать, а просто плывёт по течению, позволяя отбирать у себя сначала квартиру, потом кота, потом деньги, потом паспорт, потом всю его привычную жизнь ... Мы с интересом следим за историей безумия Алисии, которая оканчивается трагически. Я люблю такое. И я понимаю теперь, почему почти все мои друзья фанатеют по Кормаку. «The Passenger» и «Stella Maris» — это книги, которые я буду перечитывать.