function phpyh(array &$value): void
{
    $value = 1;
}

$value = [];
phpyh($value);

var_dump($value);