Совсем чуть-чуть, и «нескучные будни» 2020 года станут страницей истории.

Да, 2020 получился совсем не таким, каким мы его себе загадывали 31 декабря 2019 года.

Но совершенно очевидно другое: в 2020 все мы неизбежно приспосабливались к новым реалиям и учились быть сильнее, мудрее и терпеливее.

Испытав на себе значение слова 自我隔离 (=самоизоляция), мы по-другому посмотрели на важность и ценность близких отношений.

Нам только предстоит обобщить опыт пережитого и сделать нужные выводы.

{Да, в 2020 мир перевода тоже сильно изменился, но избавиться от избитых клише пафосных политезных речей Пэй лаоши так и не смогла😆}

А вот пожелать всем друзьям «Нескучных будней» встретить новый 2021 год с надеждой на лучшее и верой в себя Пэй лаоши сможет!

Пусть в Новом году ваши будни будут полны любви, счастья и вдохновения. Пусть будет больше поводов для радостных улыбок и веселого смеха. А Пэй лаоши постарается принять участие в создании этих поводов.

С пожеланием счастливых нескучных будней и крепкого олимпийского здоровья в 2021 году,

ваша Пэй лаоши

#Пэйлаошишо