Переводы с китайского на иностранный - это, конечно, бескрайнее поле для рубрики #кладовыемемесов

Вот, например, с таким переводным названием предмета на английском без китаиста вообще не обойтись☝🏽😅