Департамент полиции Нью-Йорка в честь «Месяца гордости ЛГБТ» перекрасил служебный автомобиль в радужные цвета. В подписи оказалась зашифрована антиполицейская аббревиатура A.C.A.B.
Фотографию раскрашенной полицейской машины опубликовала в Twitter комиссар полиции Нью-Йорка Кичант Сьюэлл. В соцсетях сразу же обратили внимание на фразу на двери автомобиля «All Colors are Beautiful» («Все цвета прекрасны»), которая сокращается до известной аббревиатуры A.C.A.B. — «All Cops are Bastards» («Все полицейские — ублюдки»). Теперь американские СМИ гадают, была ли это намеренная провокация художника или самоирония полицейских.
Департамент полиции от официальных комментариев журналистам отказался, но, по мнению одного из офицеров, антиполицейскую аббревиатуру не заметили из-за спешки.
«Это полиция Нью-Йорка, давайте бросимся и украсим машину, потому что «Месяц гордости». Но теперь у вас есть кто-то, кто вставил туда A.C.A.B. Какие идиоты!» — сказал полицейский.
🔻 Подписывайтесь на «Подъём»!