Понял, что чем старше я становлюсь, тем меньше меня раздражают неточности и ошибки в разговорной речи. Перепутал человек “надел” и “одел”? Что теперь поделать? Бунин тоже где-то перепутал, про Достоевского и говорить нечего. Неправильно поставил ударение в слове “звонит”? Да всё нормально, ступай с миром.
Но вот когда слово “пошлый” употребляется в значении “имеющий отношение к сексу”, вот у меня глаза накрывает кровавая пелена гнева. А именно такое употребление стало чрезвычайно распространенным среди молодёжи. Это видно в связи с постоянно попадающейся рекламой в Телеграме. Там у них то “пошлые девчонки”, то “пошлые картинки”, то “ой, я такая пошлая”. И картинка, на которой, как правило или голая жопа или женщина в нижнем белье. Что в этом пошлого?
Пошлость никакого отношения не имеет к сексу ни в каком его проявлении.
Пошлость — это, в первую очередь, банальность. Нечто “пошедшее” в народ, потерявшее оригинальность, что-то низкопробное, излишне распространенное, неинтересное.
Вот два примера уместного употребления слова “пошлость”:
“У нас в доме часто повторяли: «деньги счет любят», «копейка рубль бережет» и тому подобное, и сестра, подавленная этими пошлостями, старалась только о том, как бы сократить расходы, и оттого питались мы дурно”. А. П. Чехов, рассказ “Моя жизнь”.
“Времена не выбирают,
В них живут и умирают.
Большей пошлости на свете
Нет, чем клянчить и пенять.
Будто можно те на эти,
Как на рынке, поменять”.
Александр Кушнер.
А голая жопа — это просто голая жопа, и ничего пошлого в ней нет.