​🇬🇧 Король отправил в город комиссию, чтобы разобраться в произошедшем. Он принял сторону вуза. Город оштрафовали. Мэра и судебных приставов посадили в тюрьму. В Оксфорде на год запретили церковные службы, венчания и похоронные обряды. А потом на долгих 470 лет на город наложили наказание. Каждый год в День святой Схоластики мэр, судебные приставы и 60 жителей отправлялись на мессу в университетскую церковь Святой Девы Марии (на фото) и платили штраф за каждого погибшего студента. Только в 1825 году традиция прервалась – по одной из версий, тогдашний мэр просто отказался участвовать в церемонии (а что, так можно было?). А в 1955 году (к 600-летию погрома) город и вуз окончательно помирились: ректор стал почетным гражданином Оксфорда, а мэру присвоили почетную степень университета. Вообще-то, трагические конфликты студентов с горожанами – тоже многолетняя Оксфордская традиция. Для обозначения этого противостояния в английском даже есть особый термин - Town and gown («город и мантия» - понятно, что последнюю носят ученики и преподаватели знаменитого вуза). #Оксфорд, #Британия