Мало, немного, несколько, чуть-чуть…а если разница в английском?🤫

Русский язык богат на оттенки речи, но и английский не отстает в этом смысле!☝️
Как же более точно выразить небольшое количество чего-либо?🤔

1️⃣ Для начала нужно разделить все существительные на исчисляемые🔢 (предметы, которые можно посчитать) и неисчисляемые🔄(предметы, которые нельзя посчитать).
🔘С исчисляемыми существительными используется (a) few.
(a) few books 📚
(a) few people 👥
(a) few days 📆📆

🔘С неисчисляемыми - (a) little.
(a) little money 💰
(a) little time ⏳
(a) little information 📁

2️⃣ А теперь раскрываем скобки👆.
👉Если мы имеем ввиду, что чего-то НЕМНОГО, но есть👍 (то есть более позитивный, чем негативный смысл, мы используем a few или a little (в зависимости от того, исчисляемое или неисчисляемое существительное за ним идет) – то есть С АРТИКЛЕМ🙋🏽‍♀️.

👉В случае , мы хотим подчеркнуть, что некий предмет имеется в маленьком количестве, то есть мы имеем МАЛО 👎чего-то (более негативный оттенок), используем few или little (в зависимости от того, исчисляемое или неисчисляемое существительное за ним идет) – БЕЗ АРТИКЛЯ🙅🏽‍♀️.

3️⃣ Внимательно смотрим разницу👇:
💬I have a few friends, so I’m not lonely.
У меня есть несколько друзей, поэтому я не одинок.
💬This situation made me to realize that I have few friends.
Эта ситуация показала, что у меня мало друзей.

💬They have a little money, so they decided to have a party.
У них есть немного денег, поэтому они решили устроить вечеринку.
💬They have little money, they even can’t allow to buy good food.
У них мало денег, они даже не могут позволить себе покупать нормальную еду.

Хорошего вечера! Всего и побольше!👍👍👍