Не беспокойте и не беспокойтесь! 4 неприятных глагола: worry, disturb, bother, trouble.🤫 Как выбрать?
🔴WORRY |ˈwʌrɪ| - беспокоиться, переживать, волноваться🤔 Вспоминая слова из песни «don’t worry, be happy», этот глагол мы используем, когда сами о чем-то переживаем, беспокоимся, тревожимся. 💬I worry about my job. Я беспокоюсь по поводу работы. 💬They worry about you. Они волнуются за вас. Я беспокоюсь из-за работы.
🔴DISTURB |dɪsˈtə:b|- беспокоить, тревожить, нарушать🤥 Помните таблички в отелях, которые мы вешаем, когда хотим отдохнуть «Don’t disturb» ? Так вот это слово мы употребляем в значении – нарушить чей-то покой, потревожить кого-то в неподходящее время или ситуации, прервать что-то. 💬I'm sorry to disturb you at such a late hour. Я сожалею, что побеспокоил вас в столь поздний час. 💬Don't disturb the baby when he's sleeping. Не беспокойте малыша во время сна.
🔴BOTHER |bɔðə| - беспокоить, мешать, надоедать🤯 Если вас что-то беспокоит, напрягает, мешает, раздражает, достает, то смело описывайте это глаголом – bother. Часто употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях. 💬Don't bother me with foolish questions! Не приставай ко мне с глупыми вопросами! 💬If he starts bothering you, let me know. Если он начнёт вам надоедать, дайте мне знать.
🔴TROUBLE |ˈtrʌbl| - беспокоить, причинять неприятности, затруднять🤕 Мы используем этот глагол, когда имеется какая-то проблема, которая причиняет нам неудобства, заставляет нас думать о ней и беспокоиться, чувствовать себя плохо. 💬He troubled about this problem. Он беспокоился об этой проблеме. 💬He made trouble for us. Он причинил нам неприятности.
Надеюсь, больше вы не будете беспокоиться, какой глагол выбрать😉.