На Украине планомерно идут к тотальному запрету русского языка на телевидении. Думаете, случайно закрылись сразу три канала — ZIK, NEWSONE и «112 Украина»? При этом господин Зеленский лично NEWSONE как-то в интервью пообещал, что никого закрывать не будут, у президента такой практики нет и вообще он за свободу прессы.
Ну передумал, бывает. Однако вот интересная вещь: незадолго до этого украинцев опросили на предмет того, на каком языке они предпочитают смотреть телик. Процедура демократическая, одобряю. Но вот результаты оказались так себе: всего 17% хотят слушать исключительно мову и читать титры на языке Незалежной. А вот двуязычными оказались почти 40%, и 8% — русскоязычными. И это, я отмечу, учитывались только жители территорий, подконтрольных Киеву. Если бы спросили Донбасс, вышло бы совсем мощно.
Ну и, конечно, это ужасно как обидно для сторонников лингвоцида. В школах язык запретили, «наследников Дерюченко» поддержали, в магазинах уже только по-украински можно говорить… Хотя это и несложно, потому что тут «сосиска» — и там «сосиска», тут «молоко» — и там «молоко». Такие, понимаешь ты, совершенно разные языки — и столько совпадений! Короче говоря, всё везде позапрещали, а почти половина украинцев всё равно тянутся к русскому языку. Никак из них не вытравить «великий и могучий», а? Но так и это ж не всё: 50% украинцев считают, что зря запретили российские телеканалы, 48% — за то, чтобы вернули легитимность российским социальным сетям, 54% жителей Украины хотят смотреть русскоязычные фильмы…
Не скрою, я с некоторым злорадством наблюдаю судорожные и тщетные метания украинского правительства по уничтожению на Украине русского языка и русской культуры. «Гони природу в дверь, она влетит в окно», — написал как-то знаток истории Николай Карамзин, не предполагая, что фраза станет иллюстрацией украинской внутренней политики. И февральский опрос подтвердил эти мои предположения. А у меня предложение есть для Зеленского: вы, Владимир Александрович, страну на вавилонскую клинопись переведите — и независимо, и оригинально, и, наконец, просто красиво