Более серьёзные, чем издание The Sun, английские издания, решив окончательно разобраться с первоначальной информацией о пожаре на борту атомохода HMS Victorious со ссылкой на представителей ВМС страны уточняют, что происшествие произошло в третьей декаде сентября во время подготовки атомохода к переходу или во время самого перехода к берегам США для участия в неких совместных мероприятиях. Учитывая, что после события прошло уже более полутора месяцев, в течение которых шотландские фотографы не раз выкладывали на всеобщие обозрение свои фото английских стратегов, не только возвращающихся, но и покидающих место своего базирования в базе Фаслейн, можно полагать, что небольшое короткое замыкание трансформатора на борту субмарины было несущественным, не повлекло заметных изменений в планах её применения, а сама она так или иначе уже добралась до юго-восточных берегов США.