Обычная весна в Коннектикуте. Семья медведей не смогла пройти мимо батута, стоявшего во дворе дома. Больше никто не решился к ним присоединиться. Говорят, после получасовой разминки медведи ушли в неизвестном направлении.