Более того, в Канаде, как я понимаю, нет таких строгих законов касаемо вывесок и рекламы, как это было в России. В России, если кто не в курсе, в последнее годы любые иностранные словам рекламщики обязаны были переводить на русский сносками со звёздочкой. Доходило до абсурда порой:
""" Купи BigMac* от MacDonald's* *Бигмак *Макдоналдс """
Тут же, спокойной можно встретить магазин, ресторан или, скажем, церковь, на которых надпись ТОЛЬКО на китайском или корейском, к примеру 🤷♂ Как бы "для своих" заведение. Хотя уверен, что внутри там вам дадут меню на английском если попросить.