Крайний
Самый крайний пиздец - когда люди используют слово "крайний", вместо "последний".
И ведь последнее слово гораздо удобнее и все его понимают, но нет - в него нужно вложить какой-то другой ебанутый смысл, поэтому будем говорить "крайний раз", "крайний подход" и "крайняя смена" вместо нормальных человеческих слов.
Пс. В английском, насколько я знаю, нет такого словесного разнообразия, поэтому мозги ебать не приходится. "Last" - он и в Африке "last". Даже фамилию можно превести как last name (последнее имя) и никто не пострадает.