Долгое время я был погружен в публикацию материалов о русской культуре смерти и советской хтонической культуре. Еще более долгое время я занимаюсь популяризацией редких книг, изданных на русском языке. Пристальное внимание, которое я уделял русской культуре за прошедшие годы, несколько сузило мои исследовательские границы. И чтобы развлечь себя и переключиться, я пришел к выводу, что стоит пересмотреть накопленные более чем за десять лет материалы в области неочевидной японской культуры. На мой взгляд, современные блоги, посвященные Японии, страдают однообразием и кажутся довольно скучными для искушенного читателя, представляя собой либо однотипные темы вроде аниме или рамена, или же достаточно наивные туристические восторги. Поэтому канал, который мы задумали с Н., будет продолжать культурологический взгляд, начатый Русским хтонизмом и Обществом распространения полезных книг.
Мы постараемся обобщить разнообразную и малоизвестную информацию о японской культуре в самых разных ее проявлениях – литературе, кинематографе, искусстве, музыке, фольклоре и многом другом. Но взгляд наш будет обращен к тем явлениям культуры, которые могут показаться дикими и пугающими, непонятными и шокирующими. Мы надеемся, что японская культура в том виде, в каком она нас интересует, вызовет беспокойство и интерес, разрушая стереотипы и расширяя культурное поле знания об этой загадочной и прекрасной стране.
На иллюстрации — демоническое существо Katawaguruma (片輪車), как правило, изображаемое в виде измученной женщины (или страшной мужской головы), которая катится на огненном колесе. Она проклинает встречных и пожирает детей, оставленных без присмотра нерадивыми матерями.
Иллюстрация из свитка «Obake» (Meiji period, Okajima Yojo).