аттракцион “ТАИНСТВЕННАЯ КОМНАТА” в парке Горького 1930х

Куда, кстати, девалась „чертова комната“? То есть не чертова (черта нет, администрация парка это учла сразу,- раз бога нет, то и черта нет), а „таинственная комната“?

Комната была не ахти какая, она не являлась пределом человеческой изобретательности. Но все же оттуда несся смех и бодрый визг посетителей. Она всем нравилась. А ее уничтожили.

Почему же уничтожили эту чертову, то есть, извините, таинственную комнату?

(Ильф и Петров)