Пригодную для питья воду можно купить в бутылке, а можно отфильтровать из крана. С запутанностью фотонов все точно так же: такие пары частиц можно генерировать источником, а можно отфильтровывать их из незапутанного света. Недавно китайские физики реализовали такой квантовый фильтр с помощью явления ридберговской блокады
nplus1.ru/news/20…t-filter