Первые из европейцев, кто надолго задержался на острове Рапа-Нуи (который европейцы нанесли на карту под именем остров Пасхи), обнаружили, что в домах местных жителей есть деревянные дощечки, целиком покрытые замысловатыми иероглифами. За их расшифровку брались несколько поколений лингвистов, но успеха никто не добился. Некоторые из них после своей неудачи заявлял, что кохау ронгоронго никакая не письменность. Первый значительный результат получили советские исследователи в середине прошлого века — но до победного конца дело не довели. В 2022 году это, возможно, изменилось: российский лингвист Альберт Давлетшин определил язык рапануйских надписей, показал, что она имеет словесно-слоговой характер, и обосновал чтения более десятка знаков. Можно ли считать это долгожданным прорывом? Давайте взглянем на предыдущие попытки разгадать тайну «пляшущих человечков» с Рапа-Нуи и разберемся, насколько убедительна новая дешифровка.