Нетерпеливая толпа начинает попросту перелезать через бронетехнику на мосту. Никто из танкистов не хочет крутить башней, чтобы сбросить с брони демонстрантов. Дальше по улице стоят пожарные машины, но никто из пожарных не включает брандспойты, чтобы разогнать шествие.