🇸🇪 Шведские пословицы, поговорки. Man skall inte kasta sten när man sitter i glashus Не бросайте камни в стеклянном доме Man skall inte kasta ut barnet med badvattnet Не следует ребёнка вместе с водой выплескивать из ванны Man skall inte köpa grisen i säcken Не покупайте поросёнка в мешке Не покупайте кота в мешке Man skall inte såga av den gren man själv sitter på Не пили сук, на котором сидишь Man skall inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten Не убив медведя, шкуры не продавай Man skall inte spilla krut på döda kråkor Не надо тратить порох на мёртвых ворон Метать бисер перед свиньями Man skall tala med bönder på bönders språk och med lärde män på latin Говорите с крестьянами на языке крестьян, а с учёными на латыни Man tar vad man har Используете то, что есть На безрыбье и рак рыба Många bäckar små gör en stor å Много маленьких ручьёв создают большую реку С миру по нитке – голому рубаха Människan spår, Gud rår Человек предполагает, а Бог располагает Morgonstund har guld i mun Утренний час дарит золотом нас Кто рано встаёт, тому Бог подаёт . 👑 Королевство Швеция!