Редактор в B2BГде:BI.ZONE — компания по кибербезопасности. Мы помогаем организациям защищаться от цифровых атак и соблюдать профильные законы.
З/п: на собеседовании.
Обязанности:
— Редактировать готовые тексты и переводы: исправлять ошибки, предлагать лучшую структуру, указывать авторам на нехватку фактуры.
— Создавать тексты на базе информации от коллег.
— Контролировать соблюдение корпоративных гайдов.
Требования:
— Год и больше работаете редактором.
— Умеете объяснять свои решения людям, которые не разбираются в текстах.
— Учитываете маркетинговые задачи материала.
— Готовы самостоятельно погружаться в фактуру.
— Знаете, как выстроить визуальное повествование.
— Мыслите структурно и вглядываетесь в детали.
— Способны обеспечить грамотность оперативных текстов без помощи корректора.
Будет плюсом:
— Знание английского языка на уровне intermediate и выше (для понимания фактуры на иностранном).
— Опыт работы в IT или кибербезопасности.
Условия:
— Официальное оформление по ТК РФ.
— Льготы и гарантии, предусмотренные для сотрудников IT-компаний.
— Полный день, график 5/2 с гибкими часами работы.
— Возможность работать удаленно или в московском офисе между м. «Комсомольская» и м. «Бауманская».
— ДМС и корпоративный спорт, оплата обучения, льготная ипотека от Сбера.
— Современные ноутбуки и другая техника для работы.
— Свободная атмосфера без дресс-кода и лишней бюрократии.
Отклик: резюме для @tyrranosaurus. Подробнее о вакансии: https://hh.ru/vacancy/80455993.
