Редактор внутренней базы знаний на английском языке
Формат: фулл-тайм, удаленка, периодические командировки для работы с командой.
Заработная плата: 80 000 - 90 000 net.
Dodo Brands — компания, которая развивает несколько брендов: Додо Пицца, кофейни Дринкит и донерные Донер 42, IT-подразделение Dodo Engineering.
Мы создаем франшизу как продукт для наших партнеров-фрайчайзи. Для этого мы создаем различные инструменты. Один из них — это база знаний, место где мы храним всю информацию по работе с пиццерией.
Мы ищем сильного редактора, который будет работать над полезными, исчерпывающими статьями на английском языке для франчайзи, региональных управляющих и управляющих пиццерий Додо Пицца зарубежом. От вас мы ожидаем увлеченность редактурой, и желание создавать качественный контент на пользу бизнеса в команде с опытными менеджерами. Чем предстоит заниматься:
⁃ Редактировать статьи, написанные экспертами внутри компании;
⁃ Консультировать экспертов по написанию статей и мануалов по структуре текста, точности, ясности и краткости формулировок;
⁃ Управлять процессом перевода статей (коммуникация с переводчиком, проверка, оплата, правки); Переводить тексты на английский (в отдельных случаях для срочных выпусков статей);
⁃ Писать короткие релизы о новых статьях на английском;
⁃ Составлять из нескольких статей большие тематические сборники-мануалы;
⁃ Управлять структурой Базы знаний, ее наполнением, работать с аудиторией, делать Базу знаний более удобной в использовании, статьи более доступными, определять стратегию развития, писать ТЗ для разработчиков платформы.
Ссылка для отклика:
dodobrands.huntflow.io/vacancy…znanii-1