«В свое время точно сформулировал суть актерской игры в театре Стуруа А. Тарковский. В статье, вышедшей значительно позже ухода кинорежиссера из жизни, опубликовано, в частности, давнее его высказывание. Знаете, в чем секрет театра Стуруа? — говорил он. «Актеры не скрывают, что они актеры. Они наслаждаются тем, что на сцене показывают себя, они узнаваемы и заражают нас радостью, которую испытывают, находясь на сцене (…) Стуруа сумел заразить их каким-то состоянием, новым не только для Театра Руставели, но и для всех нас. Он вернул публике ощущение корней театра».
На сайте «НЛО» завершается предзаказ книги доктора искусствоведения Ольги Мальцевой о Роберте Стуруа — знаменитом грузинском театральном режиссере, народном артисте СССР. Более тридцати лет он руководил Грузинским театром имени Шота Руставели, и спектакли по пьесам Шекспира и Брехта, поставленные на сцене этого театра, принесли Стуруа всемирную известность. Сегодня режиссер — худрук московского театра «Et Cetera».
Книга делится на несколько частей — автор подробно рассказывает о ключевых работах Роберта Стуруа (от «Кавказского мелового круга» до «Вано и Нико») и реакции критиков на них, а затем переходит к анализу режиссерского языка, мизансцены и месте актера и зрителя в театре Стуруа.